Local Tongue

Order like a local.

New cuisine, unfamiliar menu? Local Tongue is like having a friend at the table who knows the food: what the dishes are, what to order, and how to say it.

Coming soon to the App Store
Local Tongue's Tonight screen at a Oaxacan restaurant, with three dishes to try: tlayuda, memelas, and empanada de amarillo.

How it works

From “what is this?” to “I’ll have the tlayuda.”

Four steps, about two minutes, and you're ordering like you've been coming here for years.

1

Tell it where you're eating

Pick the restaurant you're at, search for it by name, or choose a cuisine to explore. Local Tongue sets up a guide for that kind of food, with dishes picked for how you eat.

Tonight's guide: a two-minute read on Oaxacan food, signature dishes, a new dish to try, and a tip locals know.
2

Point your camera at the menu

The dishes Local Tongue knows light up as you scan. It keeps a running list of everything it decoded, so you can browse at your own pace.

A scanned menu with dish names highlighted in yellow, and a list of nine things decoded below it.
3

Know what you're ordering

Tap a dish to see what it is, what's in it, and how spicy it is. Hear how to say it, and get the tip a local would give you.

The tlayuda: how to say it, a description, a tip from locals, and its key ingredients.
4

Remember what you loved

Stamp the dishes you try, note what you liked, and earn badges as you explore. Your passport maps where you've eaten, ready when a friend asks what's good nearby.

The passport: dishes tried, a map of restaurants, recent stamps, and badges earned.

Made for the table

Everything a friend who knows the food would tell you

Cuisines from around the world

From Mexican, Thai, and Ethiopian to Burmese, Salvadoran, and Persian, each with the kinds of places that serve it. More are added all the time.

Picks for how you eat

Vegetarian, halal, no pork, mild only: tell it once, and it suggests dishes that suit you and what to ask about.

Say it right

Hear each dish's name before you order, in the language it comes from.

Be the local tongue

Send a friend your favorite dish and where to get it, straight from your passport.

Private by design

Your food, your phone.

Menu scanning happens on your phone, and your passport stays there too. Read the privacy policy.